1
00:00:30,250 --> 00:00:31,430
ah.

2
00:00:47,490 --> 00:01:22,563
Yabancı bir ülkenin kararmakta olan tepelerinde, kısacık anlardan biri
Sabırlı ol ve sus, Arashi'yi seviyorum, geri dönebileceğim gün gelecek, bahar gelecek.

3
00:01:22,564 --> 00:01:57,620
Bugün de rüzgar yabancı bir ülkenin tepeleri üzerinden esiyor, rüyalar soğuk ve soğuk görünüyor.
Bizi ağlatan, güldüren, şarkı söyleten yağmur, özlemle beklediğimiz günü, gelecek sabahı getirecek.

4
00:02:21,700 --> 00:02:38,280
Bugün ve dün, yabancı bir ülkenin tepelerinde gökyüzü karla kaplıydı ve güneş ışığı soluktu.

5
00:02:53,900 --> 00:02:56,700
biraz.

6
00:03:44,460 --> 00:04:09,320
Lütfen biraz ara verin.

7
00:06:16,620 --> 00:06:19,500
Birden fazla erkek tarafından istismar edilmiş gibi görünüyor.

8
00:06:48,110 --> 00:06:49,730
...Bu adam hala hayatta mı?

9
00:06:50,090 --> 00:06:50,150
...

10
00:06:50,290 --> 00:06:53,211
... ... ... ... ... ... ...

11
00:13:33,580 --> 00:13:35,460
Ancak...

12
00:13:41,900 --> 00:13:43,460
Hemşire takım lideri, hadi gidelim!

13
00:13:57,980 --> 00:14:00,060
Düşman kuvvetleri yaklaşıyor.

14
00:14:00,480 --> 00:14:03,400
Tıp camiası aşıların burada derhal yapılmasını emretti.

15
00:14:05,960 --> 00:14:08,100
Ağır yaralı çok sayıda askerimiz var. Ne yapmalıyız?

16
00:14:10,120 --> 00:14:12,280
Kendi başına yürüyebilenlerin yürümesine izin verilmelidir.

17
00:14:12,680 --> 00:14:15,360
Geriye kalan her şeyi arkamda bırakacağım. Ondan vazgeçecek misin?

18
00:14:15,876 --> 00:14:18,080
Bu bir emirdir. Başka seçeneğin yok.

19
00:14:19,040 --> 00:14:20,540
Kaç asker ağır yaralandı?

20
00:14:21,420 --> 00:14:23,180
Yedi veya sekiz kişi hareket edemiyor.

21
00:14:25,380 --> 00:14:27,620
Neler oluyor? Derhal geri çekilmemiz gerekiyor.

22
00:14:28,020 --> 00:14:31,300
Beşinci sırada, yaralılar kontrol ediliyor. Lütfen benimle kal.

23
00:14:34,740 --> 00:14:35,740
Acıyor mu?

24
00:14:35,900 --> 00:14:36,900
Lütfen sabırlı olun.

25
00:14:37,120 --> 00:14:38,760
Yakında bitecek.

26
00:14:39,120 --> 00:14:41,460
Lütfen tekrar ayağa kalkın. Üzgünüm.

27
00:14:42,100 --> 00:14:43,100
İyi misin?

28
00:14:44,940 --> 00:14:46,300
Lütfen ağzınızı yavaşça açın.

29
00:14:47,400 --> 00:14:49,560
Lütfen ağzınızı yavaşça açın.

30
00:14:50,740 --> 00:14:51,740
sakin ol..

31
00:14:53,660 --> 00:14:55,000
Lütfen sabırlı olun.

32
00:14:59,200 --> 00:15:00,200
Bana biraz su ver.

33
00:15:00,980 --> 00:15:01,980
Bana biraz su ver.

34
00:15:12,516 --> 00:15:13,516
TAMAM?

35
00:15:13,540 --> 00:15:15,660
Millet, yaptığınız işi bırakın ve beni dinleyin.

36
00:15:18,940 --> 00:15:21,680
Düşman kuvvetleri şu anda 5 kilometre içeride.

37
00:15:22,260 --> 00:15:24,760
Yardım edilemez. Buradan çekilip üçüncü çevre yoluna geçeceğiz.

38
00:15:26,040 --> 00:15:28,360
Kendi başına yürüyebileceğini düşünenler ayakta durmayı deneyin.

39
00:15:30,420 --> 00:15:31,420
Kendi başına ayağa kalk.

40
00:15:39,240 --> 00:15:40,240
Başkaları var mı?

41
00:15:49,970 --> 00:15:53,670
Tamam, kim yürüyebileceğini düşünüyorsa önümde dursun.

42
00:16:05,160 --> 00:16:06,460
Yuha, hadi hemen hazırlanalım.

43
00:16:06,700 --> 00:16:07,000
Evet.

44
00:16:07,560 --> 00:16:11,240
Destek ekibi gelene kadar herkes burada kalacak.

45
00:16:11,940 --> 00:16:15,620
Bu bir emirdir. Bana yardım et. Bana yardım et.

46
00:16:22,136 --> 00:16:24,160
Sekiz blok. Evet.

47
00:16:29,730 --> 00:16:32,270
Bu, üç halkalı bölüme yerleştirildi. Tamamlanmamış.

48
00:16:34,610 --> 00:16:36,330
Eğer üçü bir arada olursa bir şekilde halledebiliriz.

49
00:16:37,630 --> 00:16:38,870
Şimdi ona ilacı ver.

50
00:17:20,360 --> 00:17:26,820
Umarım hepiniz askerliğe yakışan onurlu bir sonla karşılaşırsınız ve bunu ülkenizdeki ailelerinize anlatırsınız.
Bunu mutlaka ileteceğim.

51
00:18:14,960 --> 00:18:17,880
Ordumuzun durumu kötü değil.

52
00:18:19,020 --> 00:18:20,300
Düşman tam karşımızda.

53
00:18:20,640 --> 00:18:25,060
Az önce sana ne verdiğimi herkes biliyor, değil mi?

54
00:18:25,920 --> 00:18:29,280
Bir şey olursa herkesin tereddüt etmeden kullanması gerekir.

55
00:18:30,260 --> 00:18:33,820
Herkes kendi kararını verir ve doğru anın geldiğini hissettiğinde bunu kullanır.

56
00:18:40,380 --> 00:18:46,600
Tamam aşkım. Tamam, hadi ilk trene binelim!

57
00:18:47,020 --> 00:18:49,940
Herkes elinden geleni yapsın! Evet.

58
00:19:54,680 --> 00:19:56,340
Devam etsem sorun olur mu?

59
00:20:54,280 --> 00:20:57,340
Hadi gidelim millet.

60
00:24:51,960 --> 00:24:53,360
meyve.

61
00:24:57,900 --> 00:24:58,900
Tamam, gidelim.

62
00:32:54,480 --> 00:32:55,480
işte başlıyoruz,.

63
00:33:07,400 --> 00:33:35,030
hadi gidelim..

64
00:34:25,930 --> 00:34:29,130
Birkaç saat sonra başka birinin sahnesi buradan geçecek.

65
00:34:39,250 --> 00:34:41,450
Gizli taşralı kadın harikaydı.

66
00:37:14,500 --> 00:37:17,420
Evet. Bu merkeze bir mesajdır.

67
00:37:26,720 --> 00:37:30,400
Doğu 37. Şube: Tüm cephe hattı boyunca düşman topraklarında bulunan çadırlar.

68
00:37:30,660 --> 00:37:31,660
Geriye sadece cesetler kalıyor.

69
00:37:31,860 --> 00:37:34,200
Gizli Ülke askerlerinin yalnızca beş cesedi var.

70
00:37:34,740 --> 00:37:36,360
Terry petrol bombaları ve zehirli espriler yüzünden öldü.

71
00:37:37,120 --> 00:37:38,120
Hepsi bu.

72
00:37:38,360 --> 00:37:39,360
öğren..

73
00:40:58,190 --> 00:41:00,950
Yaşarken bile hala utanç mı arıyorsunuz?

74
00:41:01,390 --> 00:41:04,610
Hidden Nation askerlerinin onurunu ve gururunu korumak için ölecek misiniz?

75
00:41:04,930 --> 00:41:08,670
Söylemeye gerek yok. Bu harika millet.

76
00:41:09,290 --> 00:41:10,290
evet..

77
00:41:11,470 --> 00:41:13,830
Bu dünyaya gelmemin amacı neydi?

78
00:41:14,230 --> 00:41:18,290
Seksi seven ve ülkesi için savaşan bir adam olarak kendinizle gurur duyun.

79
00:41:18,450 --> 00:41:19,450
Bu dünyaya gelmemin amacı neydi?

80
00:41:19,451 --> 00:41:24,390
Bir gün benim memleketime de barış gelecektir.

81
00:41:24,970 --> 00:41:29,730
O günün duasıyla, Yaşasın aziz vatanım ve komşu ülkelerim!

82
00:41:30,170 --> 00:41:31,170
Yaşasın!

83
00:41:31,230 --> 00:41:31,930
Yaşasın!

84
00:41:32,190 --> 00:41:33,190
Yaşasın!

85
00:43:01,380 --> 00:43:07,900
Ağlıyor, ağlıyor, ağlıyor.

86
00:43:10,960 --> 00:43:14,400
Boğazını temizlemek.

87
00:43:17,840 --> 00:43:26,500
Üzgünüm.

88
00:45:49,680 --> 00:46:43,580
Hayır, lütfen.

89
00:46:48,950 --> 00:46:52,231
Artık sorun yok. Artık sorun yok. Artık sorun yok.

90
00:49:34,710 --> 00:49:39,170
Reco, seni affediyorum.

91
00:50:54,530 --> 00:50:55,710
Bu bir ineğin nefesi.

92
00:50:56,610 --> 00:50:58,470
Çok uzun sürmeyecek.

93
00:51:18,470 --> 00:51:20,090
O çok güzel bir kadın.

94
00:51:20,890 --> 00:51:22,610
Beğendim.

95
00:51:32,360 --> 00:51:36,200
Ölmeden önce son bir kez sikilmek istediğini söylüyor.

96
00:51:38,900 --> 00:51:41,740
Dur, gidelim.

97
00:51:42,500 --> 00:51:45,360
Devam edin. Yaklaşık 10 dakika sonra yetişirim.

98
00:51:46,340 --> 00:51:49,000
Sen gerçekten harikasın, şeytan. Durdur şunu.

99
00:51:51,560 --> 00:51:52,560
Hadi gidelim.

100
00:54:27,220 --> 00:54:28,400
Bu tür şeyleri seviyorum.

101
00:55:58,060 --> 00:55:59,680
Benim için ne yaptın?

102
00:57:04,410 --> 00:57:07,370
Artık iyiyim.

103
00:57:08,110 --> 00:57:09,390
Beni öldür.

104
00:57:26,900 --> 00:57:27,900
öldürmek.

105
00:57:31,200 --> 00:57:32,200
yap..

106
00:57:51,580 --> 00:57:52,820
Lütfen beni affet.

107
00:58:29,230 --> 00:58:30,430
Bundan sonra ne yapacaksın?

108
00:58:30,730 --> 00:58:32,730
Anladın değil mi?

109
00:58:53,380 --> 00:58:56,860
Zehirden ölmemiş olman çok kötü, kadın.

110
00:59:14,990 --> 00:59:15,990
Ne yapmalıyız?

111
01:03:54,240 --> 01:03:56,780
Dayanılmaz değil mi?

112
01:05:28,670 --> 01:05:29,770
Çok tatlı.

113
01:06:44,250 --> 01:06:48,130
Bu gerçekten zor olmalı.

114
01:07:13,630 --> 01:07:16,630
Bu tam bana göre bir şey. Bu ete olan sevginizi gösterir.

115
01:07:18,510 --> 01:07:21,630
Seninle ilgilenmeye karar verdim.

116
01:07:32,440 --> 01:07:37,920
Seksi seven bir kadına karşı konulmaz; bir kez içine girdiğinde geri dönüşü yoktur.

117
01:07:39,300 --> 01:07:42,780
Rakip bir at olsa bile, bu sizi inleyip coşkuyla kıvrandıracaktır.

118
01:07:44,100 --> 01:07:45,400
Peki sen ne düşünüyorsun?

119
01:09:53,920 --> 01:09:55,320
bakır.

120
01:10:06,860 --> 01:10:09,560
Hey sen! Dikkat!

121
01:10:14,220 --> 01:10:18,220
Ordumuzda kadınlar safların kurulduğu bir bölge haline geldi.

122
01:10:20,200 --> 01:10:32,480
Genel merkezin acil emriyle siz hemşireler, şu andan itibaren,
27. Piyade Alayı'na muharip olarak katılacak.

123
01:10:35,456 --> 01:10:50,720
Bu doğru. Sağlık görevlileri olarak göreviniz yaralı askerlerle ilgilenmek ve onları tedavi etmekti.
Bu nedenle, bu noktada vatanım Valsenia'nın bir askeri olarak...

124
01:10:51,400 --> 01:10:56,040
Bir savaşçı olarak hayatınızı feda etmeye hazır olmanızı istiyoruz.

125
01:10:56,980 --> 01:11:05,620
Bugüne kadar, sadakat olsun veya olmasın, hoşnutsuz askerler uğruna hemşirelik yaptınız.
Görevlerini yerine getirmek için ellerinden geleni yaptılar.

126
01:11:06,760 --> 01:11:10,830
Minnettarlığımı bir kez daha belirtmek isterim.

127
01:11:18,600 --> 01:11:19,600
Anlıyorum, Baş Hemşire.

128
01:11:31,140 --> 01:11:38,700
Bana bir silah verildi ve vatanım ve huzurum uğruna asker olarak katılmam için hayatım verildi.

129
01:11:39,500 --> 01:11:44,060
Bu Valsenia topraklarına gelme amacımız nedir?

130
01:11:51,670 --> 01:11:53,690
Bunu yapmak için silah alın!

131
01:11:54,410 --> 01:11:55,410
Ah!

132
01:14:10,290 --> 01:14:11,530
Valsenia'lı bir kadın.

133
01:14:32,810 --> 01:14:39,850
Al şunu.

134
01:14:59,200 --> 01:15:02,820
Al, ah!

135
01:15:02,821 --> 01:15:03,020
Bu da ne?

136
01:15:03,240 --> 01:15:04,240
Bu nedir?

137
01:15:18,400 --> 01:15:19,400
hasta!

138
01:15:19,720 --> 01:15:20,720
hasta!

139
01:15:27,550 --> 01:15:28,930
hasta!

140
01:15:32,660 --> 01:15:33,660
hasta!

141
01:15:40,630 --> 01:15:41,990
hasta!

142
01:15:42,830 --> 01:15:43,830
hasta!

143
01:15:46,520 --> 01:15:47,520
hasta!

144
01:15:52,160 --> 01:15:54,680
Bu bir yalan mı? Bu bir yalan mı?

145
01:16:18,850 --> 01:16:21,410
Yoldaşlarımız bu şekilde öldürüldü.

146
01:16:33,400 --> 01:16:35,920
Bu onu üçüncü kişi yapar; sen dördüncüsün.

147
01:16:45,140 --> 01:16:46,820
Onu ayağa kaldır, ayağa kaldır.

148
01:17:02,030 --> 01:17:05,330
Seni domuz suratlı piç.

149
01:17:07,980 --> 01:17:13,820
Yurttaşlarımdan kaçı siz domuzlar tarafından cinsel saldırıya uğradı?

150
01:17:15,380 --> 01:17:17,660
Muhtemelen sen de yapıyorsun.

151
01:17:25,640 --> 01:17:28,160
Neden sonuncu olduğunu biliyor musun?

152
01:17:30,700 --> 01:17:32,840
Biraz daha güzel görünüyordu.

153
01:17:34,320 --> 01:17:35,400
Domuzun yerini hiçbir şey tutamaz.

154
01:18:49,480 --> 01:18:51,780
Öldürüleceğin için gitmekten mi korkuyorsun?

155
01:18:52,640 --> 01:18:53,640
Gitmek.

156
01:20:15,570 --> 01:20:20,250
Ah, ah, ah.

157
01:24:00,430 --> 01:24:04,790
Ah, ah, ah.

158
01:24:26,640 --> 01:24:27,640
Ah,.

159
01:28:10,170 --> 01:29:55,520
Ah, ah, ah.

160
01:31:44,800 --> 01:31:48,060
Ra mürekkebinin dinlenmesi. .

161
01:31:53,700 --> 01:31:56,280
Bence de.

162
01:31:57,800 --> 01:32:03,120
olabilmek.

163
01:32:18,220 --> 01:32:20,920
çim kazası.

164
01:34:28,670 --> 01:34:36,370
Bu gidişle ikisi de hayatta kalamayacak.

165
01:34:43,650 --> 01:34:45,490
Benden hoşlanıyorsun, değil mi?

166
01:34:51,500 --> 01:34:52,940
Beni istemiyor musun?

167
01:34:54,400 --> 01:34:55,400
lütfen..

168
01:35:03,140 --> 01:35:05,540
Sevdiğim şeyi yap.

169
01:35:08,240 --> 01:35:09,720
çabuk..

170
01:35:11,840 --> 01:35:12,840
Anlaşıldı.

171
01:35:13,920 --> 01:35:15,180
Seni sevdim.

172
01:35:15,980 --> 01:35:17,720
Seni istedim.

173
01:35:25,600 --> 01:35:26,600
Çıkar şunu.

174
01:35:50,930 --> 01:35:52,370
Tükürüğünüzle ıslatın.

175
01:36:02,000 --> 01:36:03,000
Mick.

176
01:36:54,700 --> 01:36:58,880
Beni vuran kişiyi öldürün.

177
01:37:06,180 --> 01:37:07,600
İçime gel.

178
01:37:09,540 --> 01:37:11,760
İçine dökebilirsiniz.

179
01:42:28,320 --> 01:42:41,170
Ne yapıyorsun?

180
01:43:03,470 --> 01:43:04,470
Böylece?

181
01:43:46,680 --> 01:43:54,400
Valzenia kadını geri gelecek. Geri gelecektir.

182
01:48:54,660 --> 01:49:01,120
Öl. Öl. Öl. Öl. Öl.

183
01:54:53,170 --> 01:54:55,450
Vision'ın radarı.

184
01:55:09,970 --> 01:55:12,650
öyle..

185
01:55:45,250 --> 01:55:47,290
Balsenya Tanrı'nın Krallığıdır.

186
01:55:48,190 --> 01:55:54,090
Teslim olmayacağım dedin ama teslim oldun.

187
02:03:18,360 --> 02:03:21,760
Onlar tarafından öldürülmektense ölmeyi tercih ederim.

188
02:03:22,980 --> 02:03:26,860
Eğer ölürsen her şey kaybolur. Hayatın yalnızca anlamı vardır.

189
02:03:27,880 --> 02:03:29,460
Kesinlikle ölmek istemiyorum.

190
02:03:30,320 --> 02:03:32,140
Ben de ölmek istemiyorum.

191
02:03:33,120 --> 02:03:36,060
Sizlerin hiç gururu yok mu?

192
02:03:36,500 --> 02:03:40,180
Tüm bu abartılı şeyleri söylüyorsun ama gerçekten burada ve şimdi ölebileceğini mi düşünüyorsun?

193
02:03:40,620 --> 02:03:41,620
Ölebilirim.

194
02:03:42,120 --> 02:03:44,960
Devam edin ve ölmeyi deneyin. Nasıl ölürsün?

195
02:03:45,820 --> 02:03:49,300
Dilimi ısırıp öleceğim. Gerçekten ölmek bu kadar kolay mı?

196
02:03:49,301 --> 02:03:53,580
Zaten ölmeden önce bile öldürüleceğim.

197
02:03:54,140 --> 02:03:56,560
Sen hayatta olduğun sürece her şey yoluna girecek.

198
02:03:57,980 --> 02:04:00,800
Sen o kadar sapıksın ki ölemezsin.

199
02:04:01,860 --> 02:04:04,200
Her şeyden önce önemli olan yaşamaktır.

200
02:04:05,020 --> 02:04:06,020
hayatta kal..

201
02:04:06,940 --> 02:04:07,940
Bu doğru.

202
02:04:08,640 --> 02:04:09,940
Bunu yapmalısın.

203
02:04:11,240 --> 02:04:12,240
Bu doğru.

204
02:06:00,200 --> 02:06:05,000
Lin'in ülkesinden gelen kadının hoş, şehvetli bir kişiliği var.

205
02:06:06,140 --> 02:06:09,480
Lin ülkesinden bir kadın, orada banyo yap.

206
02:10:14,440 --> 02:10:17,940
Çok gençsin. Kaç yaşındasın?

207
02:10:25,550 --> 02:10:29,930
öyle mi?

208
02:13:00,560 --> 02:13:01,560
girin..

209
02:13:13,680 --> 02:13:15,940
Dışarıda bekleyebilirsin.

210
02:13:43,140 --> 02:13:44,140
Kaç yaşındasın?

211
02:13:47,650 --> 02:13:51,310
Kadınlar her zaman acınası olmuştur.

212
02:13:53,310 --> 02:13:54,810
Sizce de öyle değil mi?

213
02:14:00,190 --> 02:14:04,030
Briola Sengo, Munch, Sengo.

214
02:14:07,780 --> 02:14:12,240
Barsenialı kadınların çok şefkatli olduğunu duydum. Senden ne haber?

215
02:14:13,360 --> 02:14:14,360
Erkeklerle ilgileniyor musun?

216
02:15:00,840 --> 02:15:02,020
Bu harika.

217
02:15:36,120 --> 02:15:40,280
Savaş böyle bir şeydir. İnsan hayatı soba eriştesine dönüştürülüyor.

218
02:16:37,130 --> 02:16:41,810
Bu, savaş başladığından beri seks yaptığım onuncu kadın.

219
02:16:43,530 --> 02:16:47,770
Eğer bu kadınla yatarsam, bu onu 18'im yapar.

220
02:16:49,690 --> 02:16:50,690
Bu harika.

221
02:16:51,330 --> 02:16:52,350
Bu harika.

222
02:17:11,280 --> 02:17:13,020
Allah aşkına bu ülkede neler oluyor?

223
02:17:17,460 --> 02:17:21,220
Peki?

224
02:17:53,970 --> 02:18:06,890
Bu sefer Basil Ödülleri'ni izledim.

225
02:18:15,280 --> 02:18:18,720
Akıp giden asırlar artık taşmaktadır.

226
02:21:03,810 --> 02:21:08,870
Akıp giden asırlar artık taşmaktadır. Soğukkanlılıkla.

227
02:21:54,796 --> 02:22:00,040
Serin. Sarı sessizdir.

228
02:22:02,600 --> 02:22:04,840
kar.

229
02:22:19,610 --> 02:22:22,690
Düşüyor. Kar yağıyor.

230
02:22:22,910 --> 02:22:25,150
2 numara.

231
02:23:20,570 --> 02:23:26,310
Göz Savaşı nasıl bir savaştır?

232
02:23:26,311 --> 02:23:27,750
hükümsüz.

233
02:23:46,780 --> 02:23:52,520
Yabancı bir ülkenin tepelerine.

234
02:23:56,670 --> 02:24:17,210
Ve bu çaresizlik anında, fırtınaya şikayet etmeden katlanıyorum; dönüş günü gelecek ve bahar gelecek.

235
02:24:52,260 --> 02:24:56,180
Lütfen kısa bir ara verin... Furuho.

236
02:25:23,570 --> 02:25:44,670
Yabancı bir ülkenin tepelerinde, yoğun karla kaplı gökyüzünün altında güneş ışığı soluk. Vatanımın toprağına düşmemeliyim.

237
02:26:05,510 --> 02:26:09,970
Barsenia ulusumuz artık çöküşün eşiğinde.

238
02:26:10,670 --> 02:26:17,770
Ancak kendilerini hangi koşullar altında bulurlarsa bulsunlar Barsen halkının gururu kalacak.
Onu kaybetmemeliyiz!

239
02:26:20,690 --> 02:26:23,670
Söyleyeceklerimi dikkatlice dinle!

240
02:26:25,390 --> 02:26:30,170
Çoğunuzun muhtemelen erkek arkadaşları veya kocaları vardır.

241
02:26:30,710 --> 02:26:33,130
Muhtemelen tutkulu, ateşli öpücükleri paylaşıyorlardı.

242
02:26:34,270 --> 02:26:38,210
Birbirlerini tutkuyla, tamamen çıplak sevmiş olmalılar.

243
02:26:39,170 --> 02:26:45,330
Bu müstehcen cinsel organlar muhtemelen erkek arkadaşlarından ve kocalarından sayısız penis almıştır.

244
02:26:46,570 --> 02:26:56,330
Ama şu andan itibaren güzel bedenleriniz Barsen halkımız için cesurca savaşacak.
Asker arkadaşları.

245
02:26:59,590 --> 02:27:00,590
O bir samuray!

246
02:27:00,591 --> 02:27:15,170
Başlangıçta tıp uzmanları olarak göreviniz yaralı askerleri tedavi etmek ve bakımını yapmaktı.
Ayrıca görevleri ön cephedeki askerlere destek verecek şekilde genişletildi.

247
02:27:15,950 --> 02:27:17,650
Ordumuzun seçim sonuçları da pek iyi görünmüyor.

248
02:27:18,850 --> 02:27:26,810
Bu koşullar karşısında, emeğin zorluklarına ve suiistimallerine rağmen milletin bu acil durumu aşmak için seferber olması gerekmektedir.
İşte bu.

249
02:27:27,570 --> 02:27:36,050
Yarın sabah saat 6'da buradan ayrılacak ve asker arkadaşlarınıza katılmak için ilgili ön saflara ilerleyeceksiniz.
Onlara bu rol verilecek.

250
02:27:42,330 --> 02:27:46,130
Bu nedenle sana söylemem gereken bir şey var.

251
02:27:46,690 --> 02:27:52,410
Öncelikle milletinizin onurunu ve gururunu ne pahasına olursa olsun koruyun.

252
02:27:54,770 --> 02:27:57,010
Düşman için bir hendek olmanıza kesinlikle izin vermeyeceğim.

253
02:27:58,590 --> 02:28:00,050
Utanç dolu bir hayat yaşamayın.

254
02:28:00,990 --> 02:28:03,550
Yakalanmadan önce canınızı feda edin.

255
02:28:04,690 --> 02:28:05,690
Kendini öldür.

256
02:28:09,770 --> 02:28:12,270
Siz kadınsınız.

257
02:28:12,590 --> 02:28:18,390
Kanlar içinde düşman askerleri tarafından esir alınırsanız, ilk aşağılanan siz olursunuz.

258
02:28:18,610 --> 02:28:22,670
Düzinelerce adamla dönüşümlü olarak çalışmak zorunda kalacaksınız.

259
02:28:24,630 --> 02:28:28,070
Ve sonunda böcekler gibi öldürülürler.

260
02:28:28,650 --> 02:28:31,070
Böyle aşağılayıcı bir kaderi kabul etmeyeceğim.

261
02:28:36,670 --> 02:28:39,150
O halde bu gerçekleşmeden önce kendinizi öldürün.

262
02:28:40,050 --> 02:28:41,050
Bu güzel.

263
02:28:43,410 --> 02:28:52,630
Asker arkadaşlarınız milletinizin gururunu korumak için harekete geçtiğinde siz de öne çıkmalısınız.
Bedeninizi kardeşlerinize sunun.

264
02:28:57,890 --> 02:28:59,250
Ne dediğimi anlıyor musun?

265
02:28:59,746 --> 02:29:01,770
Evet. Tamam aşkım.

266
02:29:06,210 --> 02:29:11,870
Kısacası gücünüzü, düşman askerlerinin avı olmak yerine asker dostlarınıza yardım etmek için kullanın.

267
02:29:14,590 --> 02:29:19,350
Bir gün Barsenia'mıza barış gelsin.

268
02:29:20,670 --> 02:29:22,490
Size iyi şanslar diliyorum.

269
02:29:29,230 --> 02:29:30,640
Ototatsu, ileri git.

270
02:29:31,830 --> 02:29:32,830
evet..

271
02:29:40,910 --> 02:29:49,650
Bu Barsenia topraklarında doğmamızın amacı neydi?
Artık bu misyonu yerine getirmenin zamanı geldi.

272
02:29:50,370 --> 02:29:50,670
ah!

273
02:29:51,290 --> 02:29:53,330
Kendimi utandıracak kadar yaşamayacağım!

274
02:29:53,490 --> 02:29:55,570
Kendimi utandıracak kadar yaşamayacağım!

275
02:29:55,830 --> 02:29:58,190
Bu hayat Barsenia için!

276
02:29:58,950 --> 02:30:01,270
Bu hayat Barsenia için!

277
02:30:14,870 --> 02:30:18,030
İlaçlar artık herkese dağıtılacak.

278
02:31:41,190 --> 02:31:43,950
Herkes tersledi, değil mi? Tamam aşkım.

279
02:31:47,690 --> 02:31:48,690
Hiçbir şey söylemeyeceğim.

280
02:31:49,990 --> 02:31:51,650
Bu, utanç dolu bir hayat yaşamamanız gerektiği anlamına gelir.

281
02:32:08,790 --> 02:32:13,350
Acı çekmeden intihar edebilirler.

282
02:32:14,830 --> 02:32:17,470
Izawa Setsuko. Evet. Takana Etsuko.

283
02:32:18,010 --> 02:32:18,290
Evet.

284
02:32:18,570 --> 02:32:19,570
Toyoko Yamazaki.

285
02:32:19,690 --> 02:32:19,930
Evet.

286
02:32:20,210 --> 02:32:20,930
Kanzaki Kimiyo.

287
02:32:21,130 --> 02:32:21,410
Evet.

288
02:32:21,670 --> 02:32:22,670
Harada Suzuko.

289
02:32:22,770 --> 02:32:22,950
Evet.

290
02:32:23,150 --> 02:32:23,890
Takako Kinoshita.

291
02:32:24,050 --> 02:32:24,330
Evet.

292
02:32:24,626 --> 02:32:25,930
Morimoto Yumi. Evet.

293
02:32:26,150 --> 02:32:26,830
Mieko Sasaki.

294
02:32:27,130 --> 02:32:27,410
Evet.

295
02:32:27,650 --> 02:32:28,370
Yasui Masako.

296
02:32:28,530 --> 02:32:28,810
Evet.

297
02:32:29,006 --> 02:32:30,310
O çocuk şarkıda. Evet.

298
02:32:30,490 --> 02:32:31,150
Şarkı söylüyor.

299
02:32:31,430 --> 02:32:34,330
Evet. Tokita Katsue. Evet.

300
02:35:20,530 --> 02:35:21,530
İyi misin?

301
02:35:38,106 --> 02:35:39,106
İyi misin?

302
02:35:39,130 --> 02:35:39,710
Bazı şeyler değişiyor.

303
02:35:40,050 --> 02:35:40,270
iyi.

304
02:35:40,690 --> 02:35:42,550
Yakında yetişeceğim. Devam edin.

305
02:35:43,750 --> 02:35:46,730
İleride bir kulübe var. Hadi oraya gidelim.

306
02:35:47,786 --> 02:35:50,990
Tamam aşkım. Kesinlikle yetişeceğim. Beklemek.

307
02:35:51,210 --> 02:35:52,210
Bu harika.

308
02:36:29,630 --> 02:36:31,210
Şimdilik buraya gel.

309
02:36:31,430 --> 02:36:33,130
Bugün. (Shuwakyonagari)

310
02:36:34,170 --> 02:36:35,170
İyi misin?

311
02:36:35,950 --> 02:36:36,950
Shuwakyonagari.

312
02:36:51,660 --> 02:36:53,400
Takenatsu Matsushima henüz gelmedi mi?

313
02:36:54,720 --> 02:36:55,720
Çok yakında olacak.

314
02:37:01,710 --> 02:37:05,090
Matsushima muhtemelen uzun sürmeyecek.

315
02:37:09,360 --> 02:37:13,900
Bay Taketa Kosho, herkesin başına daha da büyük dertler açtım.

316
02:37:15,440 --> 02:37:16,900
Lütfen devam edin ve beni arkanızda bırakın.

317
02:37:19,480 --> 02:37:20,480
Kendinizi toplayın.

318
02:37:20,780 --> 02:37:21,960
İleride bir kulübe var.

319
02:37:22,260 --> 02:37:23,260
Herkes orada bekliyor.

320
02:37:23,600 --> 02:37:25,440
Bu kesinlikle doğru.

321
02:37:26,900 --> 02:37:28,460
Arkanızda bırakacağınız hiçbir şey kalmadı.

322
02:37:29,600 --> 02:37:32,740
Hala hayattayken doğru şekilde hizmet etmek istiyorum.

323
02:37:34,380 --> 02:37:35,380
Yine hızlıydı.

324
02:37:35,880 --> 02:37:37,220
Henüz ölmene izin vermeyeceğim.

325
02:37:39,900 --> 02:37:41,420
Bu özette şunu söylemek istiyorum.

326
02:37:43,100 --> 02:37:45,340
Lütfen bana tam olarak 500 yen verin.

327
02:37:51,610 --> 02:37:53,250
Böyle huzur içinde ölebilirim.

328
02:37:54,510 --> 02:37:59,450
Bu hayat Marusen için. Lütfen. Sadece doğru miktarda.

329
02:38:13,400 --> 02:38:14,400
Matsushima!

330
02:38:14,660 --> 02:38:15,660
Aynen öyle!

331
02:38:15,840 --> 02:38:16,840
Matsushima!

332
02:38:44,880 --> 02:38:48,740
Usta... Usta.

333
02:38:56,060 --> 02:38:58,680
... Matsushima ...

334
02:39:06,200 --> 02:39:09,460
Matsushima... Matsushima...

335
02:39:20,290 --> 02:39:23,650
Matsushima... İçeri girmeme izin verilecek.

336
02:39:27,210 --> 02:39:31,470
...içeri girebilir miyim... Usta...

337
02:39:45,980 --> 02:39:57,741
Matsushima... Matsushima... Matsushima... Çam
Ada... Matsushima... Matsushima... Acıyor mu?

338
02:39:58,180 --> 02:39:59,180
Sorun değil.

339
02:39:59,880 --> 02:40:02,780
Matsushima... Matsushima...

340
02:40:03,640 --> 02:40:06,020
Matsushima... Matsushima...

341
02:40:07,020 --> 02:40:09,300
Matsushima...

342
02:40:20,780 --> 02:40:23,020
Açıklayayım.

343
02:40:43,260 --> 02:40:45,720
Matsushima...

344
02:40:51,120 --> 02:40:53,120
Matsushima...

345
02:41:37,970 --> 02:41:42,490
Matsushima... Onu içine koydum... Menimi içine koydum...

346
02:41:48,370 --> 02:41:49,370
teşekkür ederim...

347
02:42:42,880 --> 02:42:44,260
Matsushima...

348
02:43:39,730 --> 02:43:41,170
Matsushima, sorun ne?

349
02:43:46,470 --> 02:43:50,390
Takano Etsuko muhtemelen ilaç kullanıyor.

350
02:43:50,750 --> 02:43:57,270
Ona hayat vermeden önce Lord Takeda Gochou'ya ödeme yapmış mıydı?

351
02:43:57,630 --> 02:44:01,750
Eninde sonunda hepimiz onun gibi öleceğiz.

352
02:45:27,950 --> 02:45:30,430
Seni aptal, neden içmedin?

353
02:47:01,560 --> 02:47:13,080
Takeda Gochoden, Ishigami Tapınağı, Yokoi, Muhafız Ekibi Şefi,
Sonunda zamanı geldi. Evet.

354
02:47:28,980 --> 02:47:31,780
İlk ben gideceğim. Evet.

355
02:49:48,690 --> 02:49:52,050
Lord Takeda Gochō... Takeda Gochō.

356
02:50:06,380 --> 02:50:32,180
Tapınak... Takeda Wu.

357
02:50:45,150 --> 02:50:48,530
Ding-dono... Yokoi-machiko...

358
02:50:52,790 --> 02:50:53,790
Ağlama!

359
02:50:53,930 --> 02:50:55,670
Yokoi, vesayet ekibinin başı...

360
02:51:13,730 --> 02:51:16,530
Ağlama!

361
02:51:24,630 --> 02:51:26,030
Takeda.

362
02:51:45,380 --> 02:54:03,420
Wuding Salonu...

363
02:54:20,990 --> 02:54:21,990
Takeda.

364
02:54:25,430 --> 02:54:49,310
Beş-Cho-dono... Ishigami'nin muayenesi...

365
02:54:52,610 --> 02:54:54,590
İnceleme süreci...

366
02:55:25,860 --> 02:55:34,380
Takeda Go.

367
02:55:58,790 --> 02:56:08,150
Ding Dian...

368
02:56:14,120 --> 02:56:15,500
Ishigami'nin yorumu...

369
02:56:56,990 --> 02:56:59,650
Lord Takeda Gochō... Taş Tanrının Yargısı...

370
02:57:00,930 --> 02:57:03,730
Kochi biriminin komutanı.

371
02:58:14,720 --> 02:58:20,300
...Arsenia!

372
02:58:20,520 --> 02:58:21,520
Yaşasın!

373
02:59:18,810 --> 02:59:21,130
Şimdilik burada biraz mola verelim.

374
02:59:36,350 --> 02:59:39,170
Herkes onlar için bir gelecek olmadığını biliyordu.

375
02:59:40,930 --> 02:59:42,170
Havada bir umutsuzluk duygusu asılı.

376
02:59:43,490 --> 02:59:45,550
Sonunda düşman tarafından kuşatılacaklar ve yok edilecekler.

377
02:59:47,030 --> 02:59:50,910
Topçuların yoğun bakışları biz doktorlara odaklanmıştı.

378
02:59:59,570 --> 03:00:00,570
Bu Gözler.

379
03:00:01,450 --> 03:00:02,590
Kahretsin.

380
03:01:55,070 --> 03:01:56,590
Akai Gocho-dono...

381
03:01:59,670 --> 03:02:00,670
bir!

382
03:02:10,570 --> 03:02:11,570
Takeda!

383
03:02:17,110 --> 03:02:25,590
Lord Takeda Gocho... Lord Fujii Gocho... Lord Fujii Gocho.

384
03:02:29,550 --> 03:02:33,650
...

385
03:02:41,070 --> 03:02:42,400
Takeda Gochoden...

386
03:02:43,090 --> 03:02:45,330
Bay Fujii Gocho.

387
03:02:52,670 --> 03:03:00,010
...

388
03:03:15,730 --> 03:03:20,870
Tamam...

389
03:03:31,700 --> 03:03:34,020
Hachiguchi-san...

390
03:03:34,780 --> 03:03:41,780
Hachiguchi-san... Hachiguchi-san... Hachiguchi-san...

391
03:03:48,060 --> 03:03:51,441
Hachiguchi-san... Hachi.

392
03:04:04,870 --> 03:04:12,310
Bay Kuchi...

393
03:04:37,400 --> 03:04:38,780
Kinoshita-san.

394
03:04:45,430 --> 03:05:15,900
...Yiyecek ve yatak takımları neredeyse tamamen tükenmişti.

395
03:05:16,600 --> 03:05:18,940
Birkaç boncuk. Az miktarda su.

396
03:05:19,940 --> 03:05:23,140
Neden Takeda'ya yenilmeye devam ettiler?

397
03:05:23,980 --> 03:05:29,020
Barsen halkının gururu ve onuru çoktan terk edilmişti.

398
03:05:31,080 --> 03:05:36,580
Ancak herkes bir şeyi anladı: Bir gün bir yerlerde intihar etmek zorunda kalacaklardı.

399
03:05:38,560 --> 03:05:40,240
Bu mükemmel zamanlama.

400
03:05:41,640 --> 03:05:47,980
Askerler mümkün olduğu kadar uzun süre hayatta kalmak ve biz doktorlarla mümkün olduğu kadar çok seks yapmak istiyorlar.
vardı..

401
03:05:49,060 --> 03:05:52,620
Bunun bizim rolümüz olduğundan asla şüphe etmedik.

402
03:09:39,450 --> 03:09:41,690
Takeda, önce sen ve ben.

403
03:14:18,590 --> 03:14:19,950
Geleceğe bak.

404
03:16:08,590 --> 03:16:11,830
Lütfen istediğiniz kadar bakın Başkan.

405
03:17:05,420 --> 03:17:06,420
tapınak..

406
03:17:34,720 --> 03:17:36,940
Yaşayacağım ve kendimi utandırmayacağım.

407
03:17:38,740 --> 03:17:39,740
Şarj!

408
03:18:53,330 --> 03:18:55,470
Askerler silahlarını doldurdu.

409
03:18:56,730 --> 03:18:58,710
Cephanesi olmayanlar silahlarını dolduruyormuş gibi yaptılar.

410
03:19:00,210 --> 03:19:02,530
Altı askerin hepsinin gözlerine baktık.

411
03:19:03,710 --> 03:19:05,630
Ve ardından son bir veda öpücüğünü paylaştılar.

412
03:19:49,530 --> 03:19:53,630
Süngü takılmış askerler çaresizce, topyekun bir saldırı başlattılar.

413
03:19:55,190 --> 03:19:56,830
Ve sonra ileri doğru hücum ettiler.

414
03:20:36,520 --> 03:20:38,980
Hazır mısın?

415
03:21:17,730 --> 03:21:59,230
On the hills of a foreign land as dusk falls again today, my friend, endure the pain and sorrow, but be quiet, I love the storm, the day of return will come, spring.
Geliyor. Bir gün daha sona yaklaşıyor.

416
03:23:29,400 --> 03:23:31,140
teşekkür ederim..

417
03:23:32,800 --> 03:23:34,960
O zevk tamamen bana ait.

418
03:23:42,630 --> 03:23:46,030
Bu kişi yarın terfi ettirilecek ve savaş alanına gönderilecek.

419
03:23:46,790 --> 03:23:54,830
Bu kişi ve ben bugün son sözlerimizi söyleyeceğiz.
Bir çift olarak yeni yemin etmişlerdi. Birlikte geçirdikleri ilk geceydi.

420
03:23:56,250 --> 03:24:01,290
Terfisi onaylandıktan sonra aceleyle eş arayışı başladı ve ben seçildim.

421
03:24:02,830 --> 03:24:08,250
Görücü usulü bir evlilik yoluyla tanıştılar, aynı gün birlikte bir içki içtiler ve böylece düğün geceleri gerçekleşti.

422
03:24:09,610 --> 03:24:11,730
İkisi sadece iki gün önce tanışmışlardı.

423
03:24:13,610 --> 03:24:20,030
Aslında en çok korktuğum şey bu kişinin benim artık bir ağaç kızı olmadığımı anlaması.
İşte böyleydi.

424
03:24:21,750 --> 03:24:27,790
Vücudum güzel değil çünkü 13 yaşımdayken babam tarafından seks yapmaya zorlandım.

425
03:24:29,390 --> 03:24:36,390
Babam gerektiğinde beni kucağına almaya devam etti ve ilişkimiz çok yakın bir zamana, 18 yaşıma basana kadar devam etti.

426
03:24:38,030 --> 03:24:44,310
Babamın Wada ailesine bundan bahsetmesi imkansız.
İnanılmaz derecede kaygılıyım.

427
03:25:22,280 --> 03:25:26,760
Matsuko-san, daha doğrusu, lütfen sana Matsuko dememe izin ver.

428
03:25:28,080 --> 03:25:30,140
İkisi karı koca oldu.

429
03:25:32,160 --> 03:25:33,160
evet..

430
03:25:34,760 --> 03:25:37,800
Yarın savaşa gidiyorum.

431
03:25:38,180 --> 03:25:40,560
Teslimat için olduğu için yardım edilemez.

432
03:25:41,140 --> 03:25:47,500
Senin gibi birinin eşim olması beni çok mutlu etti.

433
03:25:48,780 --> 03:25:51,540
Mutluyum.

434
03:25:56,770 --> 03:26:00,010
Matsuko, kendin hakkında ne düşünüyorsun?

435
03:26:01,630 --> 03:26:04,670
Güvenilir ve iyi bir kocaya benziyor.

436
03:26:06,090 --> 03:26:09,950
Gerçekten mi? Bu harika, Matsuko.

437
03:26:11,530 --> 03:26:12,670
Lütfen bana Matsuko deyin.

438
03:26:14,010 --> 03:26:18,130
Evet, Matsuko'yu tutacağım.

439
03:26:19,210 --> 03:26:20,210
Lütfen seni tutmama izin ver.

440
03:26:23,010 --> 03:26:24,010
evet..

441
03:27:00,730 --> 03:27:01,730
Çam fıstığı.

442
03:27:12,870 --> 03:27:13,870
Bu güzel.

443
03:28:35,450 --> 03:28:38,230
Matsuko, bunu içine koyacağım.

444
03:30:36,870 --> 03:30:38,050
Lütfen seni öpmeme izin ver.

445
03:34:00,870 --> 03:34:05,670
Bu gece sabaha kadar Matsuko'yla uyumadan devam etmek istiyorum.

446
03:34:12,530 --> 03:34:15,930
Çok mutluyum, şanslı bir adamım.

447
03:34:16,290 --> 03:34:19,810
Matsuko gibi güzel bir eşle evlenebildiğim için çok mutluyum.

448
03:34:24,260 --> 03:34:25,260
Hava soğuk.

449
03:34:50,080 --> 03:34:53,520
Matsuko, sana arkadan girmek istiyorum.

450
03:36:57,850 --> 03:37:04,590
Matsuko'nun odasının ikinci katına girdim. Sabaha kadar aralıksız çalışacağım.

451
03:37:05,290 --> 03:37:06,290
evet..

452
03:37:14,030 --> 03:37:17,850
Matsuko, lütfen. Bana Shakuhachi'den bahset.

453
03:37:19,390 --> 03:37:20,650
Shakuhachi'den mi bahsediyorsun?

454
03:37:29,890 --> 03:37:32,970
Bana Shakuhachi'yi nasıl çalacağımı söyle. Shakuhachi'yle konuş.

455
03:37:35,560 --> 03:37:37,320
Lütfen konuşun.

456
03:38:22,510 --> 03:38:23,510
Girebilirsiniz.

457
03:39:05,410 --> 03:39:08,310
Yaşasın Bay Wada'nın eğitimi!

458
03:39:08,546 --> 03:39:09,546
Yaşasın!

459
03:39:09,570 --> 03:39:10,570
Yaşasın!

460
03:39:11,450 --> 03:39:12,450
Yaşasın!

461
03:39:14,430 --> 03:39:15,630
Ben izinliyim.

462
03:39:21,730 --> 03:39:23,470
Gidin ve ülkeniz için elinizden gelenin en iyisini yapın.

463
03:39:31,830 --> 03:39:32,830
Dikkatli ol!

464
03:39:32,831 --> 03:39:34,670
İyi şanlar!

465
03:39:34,970 --> 03:39:39,510
Dikkatli ol!

466
03:39:40,150 --> 03:39:41,210
Dikkatli ol!

467
03:39:44,010 --> 03:39:49,210
baba,.

468
03:40:29,830 --> 03:40:33,770
Anne, Ryoko ve diğerleri nasıl?

469
03:40:34,370 --> 03:40:39,410
Bu sabah burada, doğudan ateşli kırmızı bir güneş doğuyor.

470
03:40:40,730 --> 03:40:44,550
Japonya'da gördüğüm hiçbir şeye benzemeyen, inanılmaz, canlı bir kırmızı renk.

471
03:40:46,110 --> 03:40:49,430
Keşke size bu muhteşem manzarayı gösterebilseydim.

472
03:40:50,910 --> 03:40:54,830
Çocuğumu içinizde taşıyabildiniz mi?

473
03:40:55,770 --> 03:40:59,610
Hamile olsaydı ne kadar harika olurdu!

474
03:41:00,690 --> 03:41:06,850
Matsuko, doğabilecek bebeğin iyiliği için lütfen kendine iyi bak.

475
03:41:07,990 --> 03:41:12,610
En ufak bir hastalıktan bile korunmaya lütfen dikkat edin.

476
03:41:13,890 --> 03:41:14,890
Ben iyiyim.

477
03:41:16,810 --> 03:41:18,190
Başka bir şey var mı?

478
03:41:19,390 --> 03:41:23,830
Babam, Ryoko ve Saburo'nun durumu iyi.

479
03:41:25,330 --> 03:41:28,390
Mektubunuzu önceki gün aldım.

480
03:41:29,750 --> 03:41:36,610
Başından sonuna kadar tekrar tekrar okudum ve güvende olmanıza ve iyi durumda olmanıza sevindim.
Bu durumdan inanılmaz mutluyum.

481
03:41:37,690 --> 03:41:40,510
Chiba'dan Hisashi-san da terfi etti.

482
03:41:41,810 --> 03:41:44,770
Seni bir an bile unutmayacağım.

483
03:41:46,190 --> 03:41:48,530
Güvenliğiniz için dua ediyorum.

484
03:41:52,780 --> 03:41:57,040
Osamu-san, lütfen evine güvenli bir yolculuk geçir.

485
03:46:52,150 --> 03:47:01,110
masko,

486
03:47:20,540 --> 03:47:21,900
Ses çıkarmayın.

487
03:47:31,750 --> 03:47:37,590
Kocamdan ayrı, sefil bir hayat yaşıyorum; bir eş olarak ne kadar da rahatsız edici bir hayatım var.

488
03:47:43,730 --> 03:47:48,590
Kendinizi iyi hissetmiyorsanız,
Bu konuda bir şeyler yapmak istiyorum. Medyanın bunları adalete teslim etmesi gerekiyor.

489
03:52:35,930 --> 03:52:42,790
Masco, lütfen beni affet.

490
03:56:11,370 --> 03:56:13,450
Japonya anakarasında kiraz çiçeği mevsimi.

491
03:56:14,570 --> 03:56:16,690
Masuko, nasılsın?

492
03:56:17,950 --> 03:56:20,230
Her gün seni düşünmüyorum.

493
03:56:21,130 --> 03:56:35,370
Gülüşün, dudakların, beyaz tenin, gözlerin, beyaz ellerin, sırtın, seni düşünüyorum
Günlerimi seni düşünerek geçiriyorum.

494
03:56:37,070 --> 03:56:42,410
Hepiniz nasılsınız baba, Futago Teyze ve Saburu Amca?

495
03:56:43,490 --> 03:56:55,110
Az da olsa sevdiğiniz insanların mutluluğuna yardımcı olacak bir şeyler yaptığınıza inanmak,
Bu cehennem savaş alanında azimle, dişlerini gıcırdatarak savaşmaya devam ediyorlar.

496
03:56:55,790 --> 03:57:02,670
Masco, Masco, ah Masco, seni özledim.

497
03:57:06,130 --> 03:57:07,430
Mesajınız için teşekkür ederiz.

498
03:57:08,850 --> 03:57:10,570
Güneyde iklim ılıman olacak.

499
03:57:11,650 --> 03:57:12,990
Geceleri uyuyabiliyor musun?

500
03:57:13,810 --> 03:57:15,990
Ne tür yemek yersiniz?

501
03:57:17,310 --> 03:57:24,070
Siz ve tüm askerler için 15 görevimiz var.
Her konuda elimden gelenin en iyisini yapıyorum.

502
03:57:24,810 --> 03:57:28,990
Lütfen kendinize iyi bakın, sağ salim kalmanız için dua ediyorum.

503
03:59:13,480 --> 03:59:14,480
Yap.

504
04:08:21,920 --> 04:08:23,940
Bu konuda ne kadar yazarsam yazayım asla yeterli olmuyor.

505
04:08:24,800 --> 04:08:31,360
Masuko, Masuko, sevgili Masuko'm, Wada Masuko.

506
04:08:32,060 --> 04:08:35,540
Nedenini bilmiyorum ama seni çok özledim.

507
04:08:36,680 --> 04:08:40,240
Hayatta geri dönemeyebilirim.

508
04:08:41,360 --> 04:08:53,500
Masco'yu görmek istiyorum, sadece onu görmek istiyorum. Sadece bir geceliğine,
O rüya gibi hayat hâlâ hafızamda kazınmış durumda. Baba, nasılsın?

509
04:08:54,740 --> 04:08:58,060
Yoshiko Teyzem ve Saburo Amcam nasıllar?

510
04:08:59,460 --> 04:09:01,340
Lütfen sağlığınıza iyi bakın.

511
04:09:03,500 --> 04:09:06,440
Masuko hamile mi?

512
04:09:07,460 --> 04:09:08,900
Hala bir yardım gelmedi.

513
04:09:09,980 --> 04:09:11,240
Masco, Masco.

514
04:12:08,140 --> 04:12:09,380
Masco.

515
04:13:52,120 --> 04:13:57,080
Masco.

516
04:17:52,190 --> 04:17:55,650
Osamu, iyi misin?

517
04:17:56,450 --> 04:18:01,690
Osamu-san her zaman beni düşünüyor. Çok nazik bir insan.

518
04:18:02,930 --> 04:18:06,850
Buna kıyasla ben ne kadar pis bir kadınım, değil mi?

519
04:18:07,610 --> 04:18:10,590
Bazen Osamu'yu unutuyorum.

520
04:18:11,890 --> 04:18:18,270
Savaş alanında ölmenin acısını yaşıyor olabilirler.
Beni Affet lütfen.

521
04:20:40,670 --> 04:20:51,750
Karşı taraftan da ümit ettiğim gün gelecek, sabah gelecek.
uru Asa ga kuru.

522
04:21:15,790 --> 04:21:30,410
Bugün ve dün de yabancı bir ülkenin tepelerinde gökyüzü karla kaplıydı ve güneş parlıyordu.

